الحياة الروحية _ إرشادات و رعائيات

كتاب اليقظة الروحية – سلسلة ياروندا ج2 – الناسك المغبوط بايسيوس الاثوسي –

كتاب الاهواء و الفضائل – الناسك المغبوط باييسيوس الاثوسي – سلسلة ياروندا 5

سلم إلى الله للقديس يوحنا السلمي

كتب القديس يوحنا الدَّرَجى “السُّلَّمي” والمسمى “كليماكوس”أحد أنوار هذا العالم (٥٢٥ م)؛ كتابه السلم إلى الله، والموصوف بأنه “كتاب الألواح الروحية”. إنّ قراءة كتاب سلّم الفضائل للقدّيس يوحنّا السلّميّ، هي أهمّ القراءات الآبائيّة خلال الصوم الكبير. هو يُمثِّلُ أيقونةَ الإمساك والنُّسك. من خلال هذا الكتاب المرشد، السُّلَّم يحملنا حيث رؤية يعقوب (تك ٢٨ : ١٢) ، كدرجات مسيرة الكمال في صعودنا الروحى نحو الله… في النعمة والاستجابة والإيمان، والأعمال و الخير، بالخبرة المعاشة حية بشوق سرﻱ صعودًا وارتقاءً نتسلق به قمم أعلى من قياس قمم الكرة الأرضية ولُججها المنظورة. لتكون سُلَّمًا للفردوس الذﻱ نبدأه منذ الآن، بصدق وركض ملتهب. يوصي يوحنا الدَّرَجي فى سُلَّمه بوضع أساس صالح لجهادنا، لأننا سنُطالَب عما قريب ولأن ساعة موتنا مجهولة؛ وكل من يلتفت إلى الوراء لن يصلح لملكوت السموات، فلنجْرِ إذن هاربين إلى الأمام في سير حثيث ودؤوب حسب تدابير المشيئة الصالحة، حتى نرجع إلى وطننا السماوﻱ

كتاب المزامير الروحية لابينا القديس افرام السوري –

في مقدمته: “لا يكلف هذا الكتاب المطالَع عناءً، بل يقتل الضجر والملل، ويليِّن قساوة القلب. يغوص إلى الأعماق، يسحر الألباب، ويأخذ بمجامع النفس. إنّ العذومة سِمتهُ. في هذا العصر الصاخب الأعوج سيجد فيه الرصناء والرصينات خير أنيس للجليس… بدلاً من تفاهات الراديو والتلفزيون و… التي تُنسي الإنسان نفسه وربه….

فليكن هذا الكتاب رفيقك في البيت وسواه.”

كتاب الحرب اللامنظورة – نقله الي العربية الاب منيف حمصي 1991 – القديس نيقوديم الاثوسي

جبل الصمت لكيرياكوس مركيذيس

يقدم القديس كيرياكوس مركيذيس في كتابه جبل الصمت جوهرة حقيقية يعرفنا فيه على جوهر الحياة الاورثذكسية. فهو بمثابة مرشد في طريقنا إلى معرفة الله و الحياة فيه

كتاب الأعمال و العطاء للقديس كبريانوس اسقف قرطاجنة من آباء القرن الثالث الميلادي

كتاب اناشيد في الايمان للقديس افرام السرياني و تعريب الخوري بولس الفغالي

كتاب افرام السرياني أناشيد الصوم و الفطير و الصلب و القيامة

كتاب باقة من رسائل القديس نيقولاوس الصربي – سلسلة التراث الابائي الارثوذكسي

هذا الكتاب هو مجموعة من رسائل القديس الى بعض من عامة الناس يسألونه بأمور روحية و عامة. كالشكوى من عمل ممل إلى تفسير عن الروح القدس بهيئة نار. يجد فيه القارئ أخيرا مقتطف عن سيرة القديس نيقولاوس الصربي

كتاب الدينونة العتيدة

للقديس يوحنا ذهب الفم

كتاب القصد الإلهي من خلق الانسان – للقديس غريغوريوس النيسي – ترجمة د سعيد حكيم

كتاب الله ليس مسبب للشرور – للقديس باسيليوس الكبير

كتاب رسائل الاحاد بعد العنصرة – دير مار مخائيل – سلسلة كلمات ابائية 3

كتاب اناجيل الاحاد بعد العنصرة ج1 – دير مار مخائيل – سلسلة كلمات ابائية 1 –

هذا الكتاب جزء من تاريخ حياة ,على الاقل في بداية تعريبه ذلك انني كنت منذ اكثر من اثنتي عشرة سنة استمع من وقت لاخر في الاديار الكبرى في الجبل المقدس – جبل اثوس – الي تلاوى بع الميامر الشهيرة , خاصة ايام الصوم المبير او الاعياد الكبرى او السهرانيات , معاني هذا التلاوات كانت تجذبني للغاية , فكنت اسارع بعدها الي محاولة نقلها الي العربية من الاصل اليوناني

و هكذا اخذت تتجمع المواعظ الابائية المختارة الي ان نشأت فكرة تنظيمها و اسكمالها ضمن اناجيل الاحاد و الاعياد , عندها اخذت ابحث عن عظات ابائية لكل الاحاد و الاعياد الممتازة , فجاءت بمعظمها للقديسين يوحنا ذهبي الفم و غريغوريوس بالاماس , هناك بعض من اناجيل الاحاد , وضعت لها تفسيرا لأساتذة العهد الجديد من معهد اللاهوت في جامعة تسالونيكي مما اضاف الي سلسلة العظات الابائية تنوعا و غنة و استكمالا

هذه العظات الابائية المنقولة لها طابع تفسيري يتبع النص الانجيلي اية فاية دون ان يأخذ طابعا دراسيا نقديا

هذا النهج ينفرد به القديسان يوحنا ذهبي الفم و غريغوريوس بالاماس الي حد ما في عظاتهما , نهج جذاب للغاية لانه يجمع بين التحليل العلمي الدقيق و الانطلاقة الروحية الخلاقة هذا لا يعني طبعا ان العظة الابائية من هذا النوع تستنفذ معاني النص كما في تفسير نقدي. الاب افرام كرياكوس – رئيس الدير

كتاب يسوع الذي من الناصرة – بقلم مرقس الانجيلي – تعريب الاب بيوس عفاص

كتاب رسائل غريغوريوس النيصي تعريب الاب حنا الفاخوري – اقدم النصوص المسيحية

كتاب حياتي في المسيح للقديس العجائبي يوحنا كرونستادت

مقتطفات من الكتاب :

قد يتساءل البعض لماذا يجب علينا أن نصلّي ونتردّد إلى الكنيسة ونشترك في الخدم الإلهيّة؟ فنجيبهم، نحن أيضًا، بسؤال: ولماذا علينا أن نأكل، كلّ يوم، ونشرب ونستنشق الهواء ونعمل؟ أليس لكي نعتني بجسدنا، ونمدّه بالقوّة، ونحافظ على صحّته ليخدمنا هو بدوره؟ كذلك الأمر بالنسبة للنفس، فإنّنا نغذّيها، ونداوي مرضها ونطهّرها من كلّ ما هو مضرّ ومفسد لها لتكون صحيحة معافاة.

كيف نجابه الإهانة والتوبيخ؟
يُستحسن أن نجابه كلام التوبيخ الموجَّه إلينا بالصمت ولا نردّ عليه بالمثل، بل بتعابير تنمّ عن المحبّة والصلاح والنوايا الحسنة، وبهذه الطريقة نستطيع أن نحافظ على سلام أفكارنا وهدوئها. ولكن إن بادلنا الآخر بكلام البغض والحقد والحسد، ستزداد الأمور سوءًا، وسنسيء إلى نفوسنا بالدرجة الأولى، لكوننا خضعنا لفعل الشرّ، علاوة على إلحاق الضرر بالآخر، إذ لم يرَ فينا صورة الوداعة وتحمّل الإساءة .

وإن طلبنا من الربّ بإيمان قويّ لا يتزعزع، ورجاء ثابت غير مترجرج أن نحظى من هذا الينبوع الفيّاض بالبركات والمعونة الروحيّة، فلا بدّ من أن نحصل، للحال، على ما نتمنّاه. إنّ الله صادق في مواعيده، وما علينا سوى أن نعرف، فقط، ضعفنا، وعدم مقدرتنا على إتمام أيّ أمر من دونه، وهذا ما يدفعنا لكي نسير في طريق التوبة، وأن نبقى في حالة استعداد روحيّ حقيقي ومستمرّ.

My Life In Christ _ Saint John Of Kronstadt

About the book :

“It is easy to read, even one short paragraph a day, and St. John’s words will move you. You have only to benefit by reading this wonderful book.

God be with you all”

Fr. Photios